David Herbert Lawrence „Ledi Čaterli meilužis“

Laura – dažna viešnia Kauno rajono savivaldybės viešojoje bibliotekoje ir aktyvi knygų tinklaraštininkė socialiniame tinkle „Instagram“, rašanti paskyroje @suskaityta. Ne kartą Lauros knygų rekomendacijas jau publikavome virtualiame klube „[ne]skaitei?“, o šiandien ji kviečia Jus nelikti abejingus pripažintam meninio žodžio meistrui ir klasikinės literatūros žavesiui.
 
***
 
Anglų rašytojo Davido Herberto Lawrence’o (1885–1930) „Ledi Čaterli meilužis ” – tai klasika. Galėčiau daugiau nieko nekomentuoti. Lėto veiksmo, daug temų ir iki smulkmenų vaizdi knyga, išsiskirianti požiūriu į moterį ir vyrą, jų pozicijas visuomenėje, vertybes, kelianti klausimus diskusijai apie pinigus, jų reikšmę žmogui, tikėjimą, (nu)tylėjimą ir norą gyventi savo gyvenimą. Nebūčiau pati pasirinkusi skaityti šios knygos, bet knygų klubas kartais įvaro mane į kampą Tačiau nesigailiu, nes praplėsti akiratį ir paskaityti klasiką – visada geras sprendimas Netrukus supratau, kad negalima šios knygos skaityti priebėgomis, t. y. po kelis puslapius, nes užtrunka, kol įsijauti, ir tai paliudijo kitos skaitytojos klube. Reikia laiko, kad įsitraukimas į istoriją būtų kokybiškas ir pavyktų pajusti to laikotarpio atmosferą. Labai vaizdi kalba, kokybiškas vertimas – buvo vienas malonumas skaityti ir mėgautis
 
„Jeigu žmogus mato savy kažką gera ir turi tikėjimą, tai jam nereikia bijoti ateities.”
 
Klasikos mėgėjams net neabejoju, kad patiks, o kitiems – pagal galimybes ir poreikį.
 
***
 
Ačiū Laurai už rekomendaciją!
 
Norite rekomenduoti knygą kitiems skaitytojams? Siųskite savo rekomendaciją ir nuotrauką el. paštu
a . b a r t u l e @ k r s v b i b l i o t e k a . l t